Kategorier
Prosjektet

Is there a doctor in here?

Anne Gry Sturød omgitt av sine stolte veiledere Inger Birkeland ra USN (t.v) og Hanne Svarstad fra OsloMet. Foto: Maren Sandbakk

Vi er så stolte over å kunne meddele at vi når har en ny doktor i prosjektet! Vår kollega Anne Gry Sturød ved Universitetet i Sørøst-Norge i Bø kan endelig kalle seg doktor etter å ha forsvart doktorgradsavhandlingen sin på en strålende måte. Avhandlingen har tittelen The snow, the horse and the mountain: towards a pluriversal understanding of natures and nature-based tourism in Kyrgyzstan.

Dette var også første gang i USNs historie at en doktorgradsdisputas ble gjennomført ved hjelp av videoteknologi. Første opponent Amanda Wooden kunne ikke reise fra USA, og fulgte dermed disputasen og ga sine tilbakemeldinger via videooverføring.

Kategorier
Prosjektet

Nome i Europa – kumlokket ut i verden!

Noen av våre partnere iført luer fra kumlokk-kolleksjonen. Alle foto: Maren Sandbakk

I det daglige jobber vi med hvordan kultur og kulturarv kan bidra til å styrke bedriftene i Nome kommune. Vi er en del av et EU Interreg-prosjekt som foregår i sju europeiske land. Derfor er det spennende å møte deltakerne fra de andre landene og høre hvor langt de har kommet i sine prosjekter. Denne gangen møttes vi i Ypres i Belgia, en by som er mest kjent for sin betydning under 1. verdenskrig.

Det var gøy å presentere KRAFT og det vi holder på med her: Operabåten, kumlokk-kolleksjonen, og de andre spennende tiltakene vi jobber med. Vi fikk ros og gode tilbakemeldinger på måten vi jobber på, og det ga motivasjon og inspirasjon til å jobbe videre!

Prosjektleder Marit Svalastog presenterer KRAFT og det vi jobber med i Nome for de andre deltakerne.

I tillegg til å jobbe med konkrete tiltak har prosjektet også en forskningsdel. Hver region har gjennomført 15 kvalitative forskningsintervjuer – 120 til sammen – om områdets attraktivitet. Vi har presentert funnene for hverandre, og ser at en rekke utfordringer er felles, selv om vi kommer fra sju forskjellige land.

Et tema denne gangen var transnasjonalt samarbeid – hvordan kan vi samarbeide på tvers av landegrenser og bidra inn i hverandres prosjekter? Vi snakket blant annet om å samarbeide på VR-piloter og nye kolleksjoner.

I lokalene til Festival Dranouter i den lille landsbyen Dranouter i Heuvelland.
Det workshoppes under møtet i Ypres.

Ypres er sterkt preget av sin historie fra 1. verdenskrig, da byen ble lagt i ruiner og var åsted for tre store slag. Vi besøkte bryggeriet Kazematten, som holder til i lokalene hvor britiske styrker trykket avisen «The Wipers Times», og som formidler historien gjennom produktene de lager.

The Last Post, minnesmerket over falne soldater som aldri fikk en grav.
De pynter så fint til jul!
Kategorier
Prosjektet

Hva er VR og hva kan det brukes til?

Vår partner Stefan tester VR på partnermøte i Sverige. Alle foto: Maren Sandbakk

KRAFT-prosjektet, eller CUPIDO som det heter på engelsk, skal undersøke om kultur og kulturarv kan bidra til å skape nye arbeidsplasser. En del av dette er å utforske og ta i bruk ny teknologi, spesielt VR og AR. Men hva betyr det?

VR står for virtual reality, eller kunstig virkelighet, og lar brukeren oppleve et dataskapt miljø gjennom VR-briller. Med brillene på kan du gå rundt i helt andre rom og landskap enn du egentlig befinner deg i.

Studentene i Destination development ved USN befinner seg fysisk i Bø, men er på vei opp Mount Everest gjennom VR-utstyret.

AR betyr augmented reality, eller utvidet virkelighet. AR er interaktive opplevelser av virkelighetens miljø, hvor digitale objekter puttes inn. Pokémon Go er et eksempel på dette – gjennom kameraet på mobiltelefonen ser du objekter som ikke egentlig er der i virkeligheten.

I Värmland i Sverige og i St. Andrews i Skottland jobber våre partnere med VR som et verktøy for å fortelle historier og formidle kultur og kulturarv.

Vår partner Alan fra University of St. Andrews befinner seg i Sverige, men utforsker ruiner fra vikingtiden gjennom VR-brillene.

En av våre tilnærminger til VR i KRAFT i Nome har vært å involvere studentene i Destination development ved Universitetet i Sørøst-Norge i Bø. Trainee nummer 2 i KRAFT-prosjektet, som starter neste år, skal primært jobbe med VR og AR.

Tor Lønnestad foreleser i IT ved USN i Bø og demonstrerer en 100 år gammel VR-brille, hvor du kan se bilder av norske landskap i 3D.

VR- og AR-teknologi benyttes på en rekke områder:

  • Utdanning: Gjennom simulatorer kan studenter øve på å manøvrere fly og styre skip, som på USN i Vestfold
  • Arkitekter: Får bedre forståelse av konstruksjoner og kan kommunisere planer til befolkningen
  • Arkeologi: Rekonstruere kulturminner. På forskning.no kan du lese om hvordan verdens kulturarv formidles gjennom VR.
  • Museumsformidling: Du kan gå omkring i et historisk miljø
  • Militæret: Kan for eksempel kontrollere droner
  • Sport: Golfsimulatorer
  • Medisin: Trening, diagnosestilling, fjernstyrt kirurgi
  • Kommunikasjon: Du kan få en opplevelse av å befinne seg i samme rom som dem man kommuniserer med
  • Turisme: Du kan oppleve destinasjoner uten være der, og dermed spare reisekostnader og miljøet. Det gir dessuten eldre og funksjonshemmede muligheten til å oppleve vanskelig tilgjengelige destinasjoner. Du kan se hotellrommet du vurderer å bestille på forhånd.

Spørsmålene vi stiller oss i KRAFT-prosjektet er:

  • Hvordan kan vi bruke teknologien til å løfte fram og formidle kultur og kulturarv i Nome?
  • Finnes det bedrifter som arbeider med dette som vi kan koble sammen med kulturaktører?
Kategorier
Prosjektet

Frokost med næring attåt

Prosjektleder Marit Svalastog informerer representanter fra næringslivet i Midt-Telemark om prosjektet. Alle foto: Maren Sandbakk

I KRAFT-prosjektet jobber vi blant annet med å koble bedrifter sammen, fordi vi vet at samarbeid mellom ulike aktører kan føre til helt nye ideer og produkter, og at man gjennom samarbeid kan styrke hverandre. Prosjektet skal se på kultur og kulturarv som en drivkraft for økt næringsutvikling, men det betyr ikke at ikke andre bedrifter har noe å bidra med. Såkalte harde bransjer (IT, teknologi etc.) har et helt annet blikk på kultur og kan bidra med teknologi inn i kulturbransjen.

Lill og Odd Wollberg fra Lerkekåsa vingård i Gvarv forteller om sin bedrift.

Derfor var det viktig for oss i KRAFT å informere om prosjektet på frokostmøte for næringslivet på Aarnes kafeteria, i regi av Midt-Telemark Næringsutvikling, hvor vi kunne nå ut til flere ulike aktører i Nome og omegn. Vi stilte spørsmålet «kan små, bærekraftige kulturbedrifter bidra til å hindre forgubbing?» og ba om innspill til hvordan vi kan samarbeide om dette.

Næringsutvikling, flere tilflyttere og et attraktivt sted å leve og jobbe er flere sider av samme sak. Å tiltrekke seg folk som vi bo, jobbe og leve i Nome krever et godt omdømme og at folk skal ha lyst til å komme hit. Derfor benyttet vi også anledningen til å komme med en oppfordring til næringslivet: Snakk pent om hverandre! Løft hverandre frem, tips kunder om hvor de kan finne andre gode tjenester i Nome og skryt av hverandre. #sammenfornome

CUPIDO er det internasjonale navnet på prosjektet. I Nome har vi oversatt det til KRAFT: Kultur og Kulturarv som Ressurs for Arbeid, Fortjeneste og Tilhørighet.
Kategorier
Prosjektet

Skriv så du synes! #sammenfornome

Strålende fornøyde og sterkt inspirerte kursdeltakere i auditoriet på Nome VGS i Lunde.

Vi vil at KRAFT-prosjektet skal bidra til at Nome løftes fram som et attraktivt sted å bo, jobbe og leve. I Lunde, Ulefoss og resten av kommunen er det flust med spennende bedrifter, natur- og kulturopplevelser – men hvordan viser vi det fram i en digital hverdag i rask forandring?

Heldigvis er det hjelp å få! Vi leide inn Elise Landa fra Færd kommunikasjon i Tønsberg. Hun har lang erfaring som designer, produksjonssjef og rådgiver i medie- og reklamebransjen, og holder foredrag, workshops og kurs om innholdsproduksjon i sosiale medier. Hun ga oss noen av sine beste tips:

  • Det er mye vanskeligere å få synlighet i sosiale medier enn før – så ikke vær redd for å spamme! Post gjerne ett innlegg om dagen i dine kanaler. Teknologien tar mer fart jo mer aktiv du er.
  • Lag for eksempel et innlegg på Instagram på morgenen, et på Facebook om ettermiddagen, og del en story på kvelden
  • Kommuniser effektivt og nøyaktig for å få folk til å stoppe opp og lese
  • Samhandling: Engasjer deg, svar på kommentarer du får, lik og kommenter andres innlegg.
  • Personlig synlighet: DU er merkevaren og representerer din bedrift. Tør å være personlig og vise fram hvem det er som lager disse postene.
  • Kunden er i sentrum: Vis dem hva de kan få eller oppleve ved å benytte seg av deg
  • Spill på følelser, humor og kundeservice
Vis fram glimt fra hverdagen og hva du holder på med gjennom stories.
  • Bruk stories aktivt på Instagram og Facebook – vis hverdagen, morsomme episoder og hvordan det ser ut bak kulissene
  • Del alltid bilde eller video i tillegg til tekst på Facebook
  • Egne bilder og videoer får mer oppmerksomhet enn å dele andres innlegg
  • Nytt i Facebook: Lag egne grupper på siden din for de mest engasjerte følgerne
  • Bruk Facebook Watch for videoer
  • Sørg for at Facebook er satt opp riktig – innstillinger, chatbot, informasjon osv.
  • Instagram er en ren bildeplattform – ikke legg tekst på bildene
  • Husk de fire F’ene: Festlig, faglig, fargerik, følelser. Prøv å få med alle disse i løpet av en uke
  • Ikke bruk alt innholdet du har på en gang – spre bildene litt og litt utover
  • Støtt hverandre! Tag hverandre i postene, anbefal hverandre, løft hverandre fram. Bli enige om en felles hashtag som alle kan bruke
Skjermdump fra emojipedia.org
  • Strategisk hashtagging! Bruk så konkrete og nøyaktige hashtags som mulig. For generelle hashtags drukner i mengden
  • Bruk av riktig emojis øker sjansen for å få kommentarer og likes. Heldigvis finnes det en emoji-ordbok dersom du skulle være i tvil om hva du skal bruke!
Kategorier
Prosjektet

Hva er kultur? Hva er kulturarv?

Alle foto: Maren Sandbakk

«Prosjektet handler om næringsutvikling basert på kultur og kulturarv,» forklarer vi til dem vi møter. Svaret er som regel:
«Hva mener du med det?»

Godt spørsmål! Kultur et et veldig bredt, mye brukt og lite definert begrep. Populærkultur, finkultur, bedriftskultur, bakteriekultur, kulturlandskap, ukultur, kultursjokk… Det er en kultur for alt.

Når vi snakker om kultur, er det vanlig å bruke en grov tredeling:

1. Det snevre kulturbegrepet
2. Det utvidede kulturbegrepet
3. Det generelle kulturbegrepet

Det snevre begrepet er det vi som oftest tenker når vi hører «kultur»: Dans, musikk, teater, litteratur og kunst.
Det utvidede begrepet legger til idrett, folkefester og så videre.
Det generelle begrepet beskriver måten vi tenker, handler og kommuniserer på i samfunnet.

I KRAFT-prosjektet brukes det snevre kulturbegrepet: Musikk, dans, teater, kunst, og så videre. Men…

Kulturarv, derimot!

Kulturarv er kort sagt alt vi har arvet fra tidligere tider: Bygninger, gjenstander, klær, men også sang, dans, matoppskrifter, eventyr, fortellinger og håndverksteknikker, for å nevne noe. Så selv om sluseanleggene langs Telemarkskanalen eller Norsk Hydro på Rjukan har lite å gjøre med dans, er det fortsatt kultur.

Telemarkskanalen er et godt eksempel på hvordan kulturarv i bruk kan skape liv og identitet i et samfunn: Den er et kulturminne og en arv fra tidligere tider som tiltrekker seg turister, skaper arbeidsplasser og inntekter, og er en solid del av Telemarks og Nomes identitet.

Aina Hartmanns kumlokktrykk. Foto: Maren Sandbakk

Hvordan kan kulturarv som i utgangspunktet ikke har så mye å gjøre med verken dans, musikk eller kunst, bli til nye ideer, konsepter og produkter? Ulefos Jernværk har vært i drift siden 1657. Som en av Europas eldste industribedrifter har jernverkets historie formet Ulefoss som samfunn, og det er også en sterk del av Nomes kulturhistorie. Ved å lage grafiske trykk av kumlokk har kunstner Aina Hartmann tatt i bruk kulturarven og -historien til å skape et helt nytt produkt.

Fra Irene Hauglands utstilling «Min designverden» på Galleri Blindramma, Ulefoss. Foto: Maren Sandbakk

Et annet eksempel er strikkedesigner Irene Haugland, som henter inspirasjon fra Telemarks tekstiltradisjon i mønstrene hun designer. Elementer fra Telemarks kulturarv får på den måten nytt liv og videreføres i nye former.

Kategorier
Prosjektet

Velkommen til KRAFT-bloggen!

Prosjektleder Marit Svalastog og trainee Maren Sofie Sandbakk. Foto: Hege Dorholt/Kanalen

KRAFT står for «Kultur og Kulturarv som Ressurs for Arbeid, Fortjeneste og Tilhørighet», og er et treårig Interreg North Sea Region-prosjekt.

Nome kommune og Universitetet i Sørøst-Norge (USN) deltar i dette prosjektet sammen med 14 partnere fra seks andre land rundt Nordsjøen. Felles for alle partnerne er forgubbing og mangel på arbeidsplasser. Prosjektet har som mål å løfte fram kultur og kulturarv som en drivkraft for næringsutvikling i Nome.

Vi som jobber med prosjektet i Nome er prosjektleder Marit Svalastog og trainee Maren Sofie Sandbakk. På denne bloggen vil vi vise fram hva vi driver med og hvem vi møter. Folk som har fått ting til å skje, folk som ønsker å få ting til å skje, og hva som skjer i prosjektet. Har du eller noen du kjenner en forretningsidé knyttet til kultur? Har du ideen, men vet ikke helt hvor du skal starte? Skulle du ønske du kunne samarbeide med noen om en idé? Kanskje KRAFT kan hjelpe deg på vei.

Følg oss her på bloggen, på Facebook og Instagram.

@kraftnome
@kraft_nome

Kategorier
Prosjektet

Hva er KRAFT?

På vei oppover Telemarkskanalen med M/S Victoria. Foto: Maren Sandbakk

KRAFT står for «Kultur og Kulturarv som Ressurs for Arbeid, Fortjeneste og Tilhørighet», og er et treårig Interreg North Sea Region-prosjekt. KRAFT handler med andre ord om å bruke lokal kultur og kulturarv – stedets DNA – til å skape arbeidsplasser og et levedyktig samfunn som folk vil bo i og kan være stolte av.

I EU kalles prosjektet CUPIDO, som står for «Culture Power: Inspire to Develop Rural Area». Siden mange assosierer Cupido med noe helt annet i Norge, har vi kalt vårt prosjekt for KRAFT.

Det er en trend over hele verden at byene fungerer som magneter på kompetanse og sosiale tilbud. Deltakerne i CUPIDO deler en felles utfordring, nemlig forgubbing. Kan et aktivt kulturliv bidra til å skape arbeidsplasser og attraksjonskraft? Og kan dette føre til at flere velger å bosette seg på bygda? Hvordan kan vi i Nome jobbe med dette? I KRAFT ønsker vi å løfte fram kultur som drivkraft i lokal og regional utvikling.

Et overordnet mål er å utvikle nye forretningsmuligheter knyttet til kultur og kulturarv, samt å styrke eksisterende bedrifter.

Vi er 16 partnere i prosjektet; fra Norge, Sverige, Danmark, Tyskland, Nederland, Belgia og Storbritannia. Hver region skal i gjennomsnitt bidra til fem nye små eller mellomstore bedrifter (SMB) i løpet av prosjektperioden. Partnerne i prosjektet deler erfaringer, lærer av hverandre og bidrar til forskning på næringsutvikling innenfor kultur i rurale områder.

Prosjektet startet i september 2018 og varer til juni 2021.

Prosjektsøknaden og prosjektbeskrivelsen kan lastes ned under:

Samarbeidspartnere

Nome kommune og Universitetet i Sørøst-Norge deltar i prosjektet fra Norge.

Våre samarbeidspartnere i andre land er:

Alle partnerne i CUPIDO møttes i Marstrand i Sverige i juni 2019.